El sábado 30 de enero de 2016, el presidente Rafael Correa pidió a la ciudadanía "rechazar y reclamar (...) cuando le vean en la calle" al caricaturista Xavier Bonilla, Bonil, por una caricatura del pasado 27 de enero donde representó los “elefantes blancos”, proyectos emblemáticos del Gobierno que han terminado siendo de escasa utilidad.
El Mandatario hizo este pedido durante su Enlace Sabatino No 460, desde la provincia de Santa Elena, en la costa del país, y lo justificó al aseverar que “hay que saber diferenciar eso no es humor, eso es un pasquín, nos están engañando o no nos están engañando, pero no puede ser humor el engaño”. Sobre el mismo tema, Correa dedicó su segmento “La cantinflada de la semana” a Bonil a quien lo llamó “el panfletista de diario El Universo”.
Así, se dirigió a los ciudadanos y afirmó: "que no quede en la impunidad estas cosas, aquí no debe reaccionar el gobierno, debe reaccionar la ciudadanía nos quieren robar nuestra autoestima, nos quieren robar nuestro orgullo, nos quieren robar nuestra esperanza”.
Además, el presidente Correa calificó de "panfletero" al trabajo de Bonil por unas caricaturas sobre la controversia originada por la designación del actual Rector de la Universidad Andina Simón Bolívar, que el Gobierno trata de desconocer.
President Correa calls citizens to refuse and claim Bonil for a cartoon
On saturday, January 30, 2016, president Rafael Correa request people to “refuse and claim (...) when you see him on the street” to cartoonist Xavier Bonilla, Bonil, for a cartoon published last January 27, which illustrated the “white elephants”. Those are flagship projects of the Government that at the end have been of limited value.
The president made the request during the “Weekly Broadcast (Sabatina) 460” from Santa Elena (Coastal Zone). He justify by ensuring that “we must learn the difference. That’s not humor, that’s a tabloid. They are taking us for a ride or they are not, but deceit couldn’t be humor”. Also the president devoted the segment “The week’s ‘cantinflada'” (after Cantinflas, a Mexican comic actor who said a lot but made little sense) to Bonil and call him “‘pamphletist’ of daily El Universo”. Thus, adressing his messege to the people, he said “those things could not remain unpunished. Here does not have to respond the Government but the people. They want to stole us our self-esteem. They want to stole us our pride. They want to stole us our hope”.
Furthermore, president Correa described as “pamphleter” the work accomplished by Bonil for one of his cartoons because of the controversy caused by the appointment of the current Rector of Universidad Andina Simón Bolívar, that the Government attempt to disregard.
