Mediante un oficio suscrito por el subteniente de Policía, Sebastián Bolaños Portilla, se pidió a Diario La Hora la comparecencia de uno de sus reporteros, quien deberá presentarse en la Unidad Policial 10 de Imbabura el 11 de julio, acompañado de un abogado patrocinador. Esto se dio por la publicación de una nota titulada: “Vehículos de la Policía en Ibarra se queda sin combustibles” del pasado 28 de junio, en donde se informó que a la Policía de esa localidad se les agotó el crédito por deudas con una gasolinera estatal.
La carta, con fecha 8 de julio, llegó hasta la redacción de La Hora regional en Imbabura, con el identificativo del Departamento de Asuntos Internos de la Inspección General de la Policía. En el escrito se pide, además, la copia de la nota periodística y se explica que la solicitud se hace “a fin de dar cumplimiento al memorando No. 3566-SZ.IMBABURA”, suscrito por el Jefe de la Subzona de Policía de Imbabura No 10 y por pedido del señor cabo primero de la Policía, Fredy Francisco Soasti Cazar, agente investigador.
En diálogo con Fundamedios, Luis Vivanco, editor general de La Hora, cuestionó el pedido y aseguró que este tipo de acciones tratan de “amedrentar y provocar autocensura en temas policiales” a los medios de comunicación.
En una nota publicada por La Hora, el medio calificó de “extraño” el pedido y, en ese mismo espacio, también publicó un pedido de réplica por la misma nota que generó el oficio policial, solicitado por Camilo Márquez Cerezo, asesor del Ministerio del Interior.
En dicha réplica se afirmó que “Situaciones de orden estrictamente administrativo impidieron que los vehículos policiales puedan cargar combustible en una sola gasolinera de la ciudad de Ibarra, el pasado domingo 26 de junio. Esta situación fue solventada horas más tarde, volviendo a la normalidad”.
Police summons reporter after publication of an article referring to them
Through a document signed by Police Lieutenant Sebastián Bolaños Portilla, one of diario Diario La Hora's reporters was summoned to appear before Police Unit 10 of Imbabura on 11 July accompanied by a sponsor lawyer. This was a reaction to the publication of an article titled: "Ibarra Police vehicles run out of fuel" on 28 June, where it was reported that the town's police had exhausted their credit with a State gas station.
The letter, dated 8 July, arrived to La Hora's press room in Imbabura, with the stamp of the General Inspectorate of Police's Department of Internal Affairs. The document also requested a copy of the newspaper article and explained that the request was made "in order to comply with memorandum No. 3566-SZ.IMBABURA ", signed by the Chief of Police of Subarea No 10 of Imbabura and by request of Police First Segeant Fredy Francisco Soasti Cazar, investigating officer.
Speaking with Fundamedios, Luis Vivanco, managing editor of La Hora, questioned the order and said that these actions are an attempt to "intimidate and provoke self-censorship in police matters" among the media.
In a note published by La Hora, the newspaper described the request as "strange". The paper also published a reply to the same article that generated the police document, sent by Camilo Márquez Cerezo, adviser of the Interior Ministry.
The reply stated that "Strictly administrative situations prevented police vehicles from refueling at a gas station in the city of Ibarra on Sunday 26 June. This situation was solved hours later, returning to normal".
